Janashanti: People of Peace
On May 18, 2018, we visited this school in Kagbeni, 2804 meters above sea level, in Mustang, Nepal. The expedition was made up of three people: Kamal, Sudesh (the one who recorded the video with his Smartphone) and me, Juan Ramón, a photographer somewhat distracted from Zumaia. It was a wonderful and very endearing experience: a magical encounter.
If you want to collaborate with them, and help them in the way you think is most convenient, contact Laxmi Gurung or Phenshok Tsepten (Dara) from Kagbeni. His e-mail address is: yacdonalds@gmail.com
More than a year late but you continue in my heart forever. Tashi Delek!
Janashanti: Gente de Paz
El 18 de mayo del 2018, visitamos esta escuela en Kagbeni, a 2804 metros de altura, en Mustang, Nepal. La expedición la componíamos tres personas: Kamal, Sudesh (el que grabó el video con su Smartphone) y yo, Juan Ramón, un fotógrafo algo distraído de Zumaia. Fue una experiencia maravillosa y muy entrañable: un encuentro mágico.
Si deseas colaborar con ellos, y ayudarles de la forma que creas más conveniente, ponte en contacto con Laxmi Gurung o Phenshok Tsepten (Dara) de Kagbeni. Su correo electrónico es: yacdonalds@gmail.com
Con más de un año de retraso pero continuáis en mi corazón eternamente. Tashi Delek!
Recuerda
La luz es la energía vital.
La llama sin fin de la vida.
Un ondulante y siempre cambiante torbellino de color puede apoderarse de tu visión.
Esta es la incesante transformación de la energía.
El proceso vital.
No temas.
Entrégate a él.
Únete.
Forma parte de ti.
Tú eres parte de él.
From the Tibetan Book of the Dead, Bardo Thodol. Attributed to Padmasambhava, 8th century.
Bardo Thödol, or misnamed, the Tibetan Book of the Dead, more correctly: "The Great Liberation in the Bardo through Listening".
The book of natural liberation through naked wisdom.
(From the computer cloud)
Del Libro Tibetano de los Muertos, Bardo Thodol. Atribuido a Padmasambhava, siglo VIII.
Bardo Thödol, o el mal llamado Libro Tibetano de los Muertos. Y más correctamente: "La Gran Liberación en el Bardo por medio de la Escucha".
El libro de la liberación natural mediante la sabiduría desnuda.
(De la nube informática)
And to finish off some music for the spirit. Grant you a moment of peace...
Y para terminar un poco de música para el espíritu. Concederos un momento de paz…
No hay comentarios:
Publicar un comentario