En el Albergue de Jesús, en Villar de Mazarife (León), los peregrinos que pasan por esa casa dejan en modo de grafitis sus testimonios. Hay uno que siempre me ha llamado la atención:
“Cuando la fuente se haya secado, construirás palacios con la sed”.
El pasado diecisiete de noviembre, siguiendo el curso del río Ebro, entre Haro y Briñas, que, por cierto, es parte de la séptima etapa del Camino Interior, realicé este trabajo fotográfico. La ausencia de sonidos, a pesar del caudal del río, me hizo pensar en lo que, a través de su obra, Jorge Oteiza nos transmitió sobre cómo “habitar el vacío”.
- El vacío no es ausencia.
Él nos hablaba de cómo el vacío organiza formas y transforma el espacio.
El Ebro es eso en su función vital: organiza formas y transforma el espacio. ¿Hasta cuándo será así? En sus orillas todo crece, todo se transforma; crea vida. ¿Hasta cuándo será así?
“El color y los aromas todo lo invaden. Surgen formas del vacío. Otra vez la Naturaleza nos muestra y nos habla de las geometrías divinas”.
Cuándo voy pisando las hojas, algunas secas y otras no tanto, el sonido que se produce ¿está en las hojas, quizás en sus colores, o acaso, en la tierra sobre la que se posan? Puede ser que estén en las suelas de mi calzado. O en mi forma humana que conecta la Tierra con el Espacio.
- La respuesta está en el viento (como dice la canción), el viento que se crea en el vacío.
No es silencio,
No es ausencia.
Solo es distancia,
Para recordarte.
In the Albergue de Jesús, in Villar de Mazarife (León), the pilgrims who pass through that house leave their testimonies in graffiti mode. There is one who has always called my attention:
"When the fountain has dried up, you will build palaces with thirst".
"When the fountain has dried up, you will build palaces with thirst".
Last 17th of November, following the course of the Ebro river, between Haro and Briñas, which, by the way, is part of the seventh stage of the Interior Way, I made this photographic work. The absence of sounds, despite the flow of the river, made me think about what Jorge Oteiza transmitted to us through his work on how to "inhabit the void".
- Emptiness is not absence.
He spoke to us about how emptiness organizes forms and transforms space.
The Ebro is that in its vital function: it organizes forms and transforms space. How long will it be like that? On its shores everything grows, everything transforms; it creates life. How long will it be like this?
"Colour and aromas invade everything. Forms of emptiness arise. Once again Nature shows us and speaks to us about divine geometries".
When I step on the leaves, some dry and others not so much, is the sound produced in the leaves, perhaps in their colors, or perhaps, in the earth on which they rest? They may be on the soles of my shoes. Or in my human form that connects Earth with Space.
- The answer is in the wind (as the song says), the wind that is created in the void.
It is not silence,
It's not absence.
It's just distance,
To remember you.
Ritmo, color y calor, virtuosismo y alegría. También sueños.
Rhythm, colour and warmth, virtuosity and joy. Also dreams.
